폴란드볼
episode
1
603
0
0
2021.07.10 03:24
Ze Cooler.
이 글을 SNS로 공유하기
독방
1컷
이탈리엔, 네놈은 끔찍한 무능죄를 저질렀다. 따라서, 이히는 20일간 독방형을 내리겠다. Ze cooler에 갇혀서 반성해라.
2컷
넴치, 20일이 지났어. 그런데 안타깝지만 너의 감방은 비어있어. 아마 탈출했나봐.
그럴수도 있지만, 아직 확인하지 않은 곳이 하나 있지.
3컷
냉장고
4컷
진짜로, 브워히가 죽어버렸어.
죽을 때 조차 무능을 증명하는군
역주)
The cooler는 감옥에서 독방의 속어. 독일의 'Ze cooler' 밈은 영화 'THE GREAT ESCAPE'의 명대사에서 나온것임.
참고자료 - https://youtu.be/UfKXK7NKZSk?t=71